- 1. Πότε γεννήθηκε ο Charles Wilkins;
A) 1785
B) 1801
C) 1749
D) 1712
- 2. Σε ποια χώρα γεννήθηκε ο Charles Wilkins;
A) Αυστραλία
B) Αγγλία
C) Ινδία
D) Ηνωμένες Πολιτείες
- 3. Ποια γλώσσα βοήθησε ο Charles Wilkins να εισαχθεί στον δυτικό κόσμο;
A) Κινέζικα
B) Αραβικά
C) Σανσκριτικά
D) Λατινικά
- 4. Ποιος ήταν ο τίτλος της πρώτης αγγλικής μετάφρασης της Μπαγκαβάντ Γκίτα από τον Γουίλκινς;
A) Παραμύθια των Βεδών
B) Το ινδικό έπος
C) Bhagvat-geeta
D) Ιεροί ύμνοι του Μπράχμα
- 5. Ποια ήταν η σημασία της μετάφρασης της Μπαγκαβάντ Γκίτα στα αγγλικά από τον Γουίλκινς;
A) Καθιέρωσε πρότυπα σύγχρονης ποίησης
B) Εισήγαγε την ινδική φιλοσοφία στη Δύση
C) Τεκμηριωμένη αρχαία κινεζική ιστορία
D) Αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος για την ελληνική λογοτεχνία
- 6. Ποια χρονιά δημοσίευσε ο Charles Wilkins τη μετάφραση της Μπαγκαβάντ Γκίτα;
A) 1785
B) 1812
C) 1750
D) 1823
- 7. Σε ποιο έτος απεβίωσε ο Charles Wilkins;
A) 1790
B) 1845
C) 1836
D) 1767
- 8. Πού πέρασε ο Charles Wilkins ένα σημαντικό μέρος της καριέρας του δουλεύοντας;
A) Κίνα
B) Ινδία
C) Αυστραλία
D) Αφρική
- 9. Πότε έφτασε ο Charles Wilkins στην Ινδία;
A) 1789
B) 1770
C) 1755
D) 1764
- 10. Ποιο από τα ακόλουθα βραβεία ή τιμητικές διακρίσεις δεν ήταν γνωστό ότι έλαβε ο Wilkins;
A) Μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών
B) Βραβείο Νόμπελ
C) Μετάλλιο Copley
D) Μέλος της Βασιλικής Εταιρείας
- 11. Ποιο ήταν το πρώτο ινδικό βιβλίο που μεταφράστηκε στα αγγλικά από τον Charles Wilkins;
A) Arthashastra
B) Bhagavad Gita
C) Ramayana
D) Μαχαμπαράτα
- 12. Ο Charles Wilkins διορίστηκε ως ο πρώτος επίσημος τυπογράφος και δοκιμαστής νομισμάτων σε ποια τοποθεσία της Βρετανικής Ινδίας;
A) Βομβάη
B) Δελχί
C) Madras
D) Καλκούτα
- 13. Ο Charles Wilkins εργάστηκε στη μετάφραση κατά τη διάρκεια μιας περιόδου που είναι γνωστή ως περίοδος _______.
A) Ρομαντικό
B) Βιομηχανική
C) Orientalist
D) Διαφωτισμός
- 14. Ποια θέση κατείχε ο Charles Wilkins στην Ασιατική Εταιρεία της Βεγγάλης;
A) Γραμματέας
B) Πρόεδρος
C) Ταμίας
D) Βιβλιοθηκάριος
- 15. Η μετάφραση της Μπαγκαβάντ Γκίτα από τον Τσαρλς Γουίλκινς συνέβαλε καθοριστικά στην εκλαΐκευση ποιου θρησκευτικού κειμένου στη Δύση;
A) Τζαϊνισμός
B) Ινδουισμός
C) Σιχισμός
D) Βουδισμός
- 16. Ποιος Βρετανός γενικός κυβερνήτης στην Ινδία υποστήριξε τις μεταφραστικές προσπάθειες του Charles Wilkins;
A) Λόρδος Dalhousie
B) Λόρδος Cornwallis
C) Warren Hastings
D) Lord Wellesley
- 17. Ο Τσαρλς Γουίλκινς ήταν μέλος ποιας βασιλικής κοινωνίας κύρους;
A) Βασιλική Ασιατική Εταιρεία
B) Βασιλική Εταιρεία του Εδιμβούργου
C) Royal Society of Arts
D) Βασιλική Εταιρεία του Λονδίνου
|