Archaeopteryx, la primera ave conocida