James Monroe, le 5ème président américain