- 1. Quando è stata pubblicata la prima edizione della Authorized Version (King James Version) della Bibbia?
A) 1500
B) 1750
C) 1611
D) 1900
- 2. Quale libro biblico viene collocato tra il Vecchio e il Nuovo Testamento nella Authorized Version?
A) Lettere di san Paolo
B) Agostino
C) Apocrifi
D) Vangeli gnostici
- 3. Quanti libri compongono generalmente il canone della Bibbia nella tradizione protestante?
A) 80
B) 70
C) 66
D) 100
- 4. Qual era l'obiettivo principale della King James Version?
A) Creare una versione più corta della Bibbia
B) Rendere la Bibbia più accessibile ai bambini
C) Promuovere una nuova interpretazione della Bibbia
D) Fornire una traduzione autorizzata e ufficiale della Bibbia in inglese
- 5. Chi fu il capo di una delle sei squadre di traduttori incaricate di redigere la King James Version?
A) Lancelot Andrewes
B) Giacomo I
C) Thomas Cranmer
D) William Tyndale
- 6. Da quale organizzazione il re Giacomo I ottenne il sostegno economico per la traduzione della Bibbia?
A) Chiesa cattolica
B) Chiesa ortodossa
C) Chiesa d'Inghilterra
D) Chiesa luterana
- 7. Qual è il termine che identifica il processo di traduzione della Bibbia dalla lingua originale?
A) parodia
B) versione
C) ripubblicazione
D) adattamento
- 8. Qual era la lingua principale in cui fu scritta la King James Bible?
A) latino
B) inglese
C) greco
D) francese
- 9. Quale re inglese autorizzò la traduzione della Bibbia che portò alla King James Version?
A) Riccardo III
B) Giacomo I
C) Daniele
D) Enrico VIII
|