- 1. La letteratura comparata è un campo interdisciplinare che si concentra sullo studio della letteratura attraverso diverse culture, lingue e periodi di tempo. Esplora le relazioni tra le opere letterarie di varie regioni e il modo in cui esse riflettono e modellano le identità culturali, le ideologie politiche, le questioni sociali e i contesti storici. Confrontando e analizzando testi di diverse tradizioni letterarie, la letteratura comparata cerca di scoprire temi universali, esperienze umane comuni e l'interconnessione delle influenze letterarie globali. Gli studiosi di questo campo spesso indagano il processo di traduzione, adattamento e ricezione letteraria per capire come le storie e le idee vengono condivise e trasformate attraverso i confini. La letteratura comparata incoraggia il dialogo tra le diverse tradizioni letterarie e sfida i lettori a considerare prospettive alternative, a mettere in discussione le narrazioni dominanti e ad apprezzare la ricchezza e la diversità della letteratura mondiale.
A cosa si riferisce l'intertestualità nella letteratura comparata?
A) Il rapporto tra i testi B) Lo studio dei testi antichi C) L'analisi dell'intento autoriale D) L'esame dei dispositivi letterari
- 2. Chi ha coniato il termine "letteratura mondiale"?
A) Goethe B) Dante C) Shakespeare D) Omero
- 3. Quale teorico della letteratura ha introdotto il concetto di "indirizzo eterolingue"?
A) Roland Barthes B) Gayatri Chakravorty Spivak C) Michel Foucault D) Jacques Derrida
- 4. Quale opera letteraria di James Joyce viene spesso studiata nei corsi di letteratura comparata?
A) Crimine e punizione B) Il Grande Gatsby C) Moby-Dick D) Ulisse
- 5. Chi ha scritto "I miserabili della terra", che è un testo centrale negli studi di letteratura comparata postcoloniale?
A) Naguib Mahfouz B) Frantz Fanon C) Chinua Achebe D) Gabriel Garcia Marquez
- 6. Quali opere di un autore russo sono comunemente incluse nelle discussioni di letteratura comparata?
A) Leone Tolstoj B) Fëdor Dostoevskij C) Anton Cechov D) Alexander Pushkin
- 7. A cosa si riferisce il termine "dialogismo" negli studi letterari?
A) Molteplicità di voci e prospettive B) Dialogo tra i personaggi C) Monologhi in opere teatrali D) Struttura narrativa
- 8. Qual è la lingua più comunemente usata in traduzione per le ricerche di letteratura comparata?
A) Inglese B) Cinese C) Tedesco D) Francese
- 9. Quale teoria enfatizza il ruolo della cultura e del potere nella formazione dei testi letterari?
A) Decostruzione B) Strutturalismo C) Teoria psicoanalitica D) Teoria postcoloniale
- 10. Quale autore ha scritto "Guerra e pace"?
A) Leone Tolstoj B) Anton Cechov C) Nikolai Gogol D) Fëdor Dostoevskij
- 11. Nel "Don Chisciotte" di Cervantes, chi è il fedele scudiero di Don Chisciotte?
A) Dulcinea B) Cardenio C) Sancho Panza D) Ronzinante
- 12. Chi ha proposto il concetto di "cosmopolitismo vernacolare" nel contesto della letteratura mondiale?
A) Gayatri Chakravorty Spivak B) Edward Said C) Franco Moretti D) David Damrosch
- 13. Quale romanzo di George Orwell esplora i temi della sorveglianza governativa e del totalitarismo?
A) Fahrenheit 451 B) 1984 C) La fattoria degli animali D) Un mondo nuovo e coraggioso
- 14. Quale scrittore russo è noto per i suoi racconti come "Il cappotto"?
A) Leone Tolstoj B) Fëdor Dostoevskij C) Anton Cechov D) Nikolai Gogol
- 15. Quale termine si riferisce a un racconto di avventure eroiche e scritto in un linguaggio elevato?
A) Epico B) Commedia C) Satira D) Tragedia
- 16. Chi è l'autore di "Orgoglio e pregiudizio"?
A) Agatha Christie B) Charlotte Bronte C) Virginia Woolf D) Jane Austen
- 17. Chi è l'autore de "Il grande Gatsby"?
A) John Steinbeck B) Ernest Hemingway C) F. Scott Fitzgerald D) Virginia Woolf
- 18. Quale opera di William Shakespeare è nota per la famosa battuta "Essere o non essere"?
A) Amleto B) Otello C) Romeo e Giulietta D) Macbeth
- 19. In quale lingua è stata scritta originariamente la "Divina Commedia"?
A) Spagnolo B) Italiano C) Tedesco D) Francese
- 20. In quale università Peter Szondi ha principalmente insegnato?
A) Università di Monaco B) Università di Francoforte C) Università di Lipsia D) Università Libre di Berlino
- 21. In quale anno è stato pubblicato il libro 'Comparative Literature for the New Century'?
A) 2005 B) 1999 C) 2018 D) 2013
- 22. Qual è il titolo di un manuale pubblicato dal dipartimento della LMU di Monaco?
A) Der kleine Komparatist (2003) B) Comparative Literature Today: Methods & Perspectives C) Filologia generale e comparata D) La Critique Littéraire (1969)
- 23. Chi è considerato una figura fondamentale nel campo della letteratura comparata?
A) Hugo Meltzl de Lomnitz B) Lo studioso umanista spagnolo Juan Andrés C) H.M. Posnett D) Johann Wolfgang von Goethe
- 24. Quale scuola ha cercato di riportare la critica letteraria a questioni più direttamente legate all'analisi letteraria?
A) La scuola francese B) La scuola internazionalista C) La scuola realista D) La scuola americana
- 25. Le idee di quale filosofo cinese sono spesso esplorate nella letteratura comparata per il loro impatto sul pensiero globale?
A) Confucio B) Mencio C) Sun Tzu D) Laozi
- 26. Quale approccio viene principalmente utilizzato oggi dalla scuola francese di letteratura comparata?
A) L'approccio strutturalista. B) L'approccio professionale. C) L'approccio transnazionale. D) L'approccio basato sullo stato-nazione.
- 27. Quale studioso russo è considerato il pioniere della critica letteraria comparata?
A) Fyodor Buslaev B) Alexander Veselovsky C) Juan Andrés D) Hugo Meltzl de Lomnitz
- 28. Quale figura letteraria post-coloniale NON è menzionata nel testo?
A) Salman Rushdie B) Wole Soyinka C) Maryse Condé D) J. M. Coetzee
- 29. Quale delle seguenti persone non è stato un ricercatore ospite invitato da Szondi?
A) Lucien Goldman B) René Wellek C) Pierre Bourdieu D) Theodor W. Adorno
- 30. Quale pubblicazione di J.-C. Carloni e Jean Filloux è associata alla Scuola Francese?
A) Teorie der Literatur B) Comparative Literature Today: Methods & Perspectives C) Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft D) La Critique Littéraire (1969)
- 31. Qual è il titolo dell'opera di Linda Hutcheon sull'opera lirica?
A) Letteratura comparata per il nuovo secolo B) La repubblica letteraria mondiale C) Opera: Desiderio, malattia, morte D) Una teoria dell'adattamento
- 32. Chi ha scritto il classico romanzo gotico "Frankenstein"?
A) Emily Bronte B) Edgar Allan Poe C) Bram Stoker D) Mary Shelley
- 33. Quale pubblicazione di C. Pichois e A.M. Rousseau è associata alla Scuola Francese?
A) La Littérature Comparée (1967) B) Comparative Literature Today: Methods & Perspectives C) Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft D) Teoria della letteratura
- 34. In quale città è stato pubblicato il libro 'Comparative Literature for the New Century'?
A) Cambridge B) Nuova Delhi C) Montreal D) Londra
- 35. Quale studioso ha avuto un'influenza significativa nello sviluppo della scuola tedesca di critica letteraria comparata dopo la seconda guerra mondiale?
A) Jacques Derrida B) Paul Van Tieghem C) René Wellek D) Peter Szondi
- 36. Chi ha definito Alexander Veselovsky un rappresentante di spicco degli studi comparatistici letterari?
A) Viktor Zhirmunsky B) H.M. Posnett C) Rachel Polonsky D) Johann Wolfgang von Goethe
- 37. Chi ha scritto l'opera teatrale "Aspettando Godot"?
A) Samuel Beckett B) Tom Stoppard C) Arthur Miller D) Tennessee Williams
- 38. Cosa enfatizzava la scuola americana di letteratura comparata?
A) Confini nazionali B) Verità universali basate su archetipi letterari C) Indagini investigative D) Ricerca storica approfondita
- 39. Quale termine è più comunemente utilizzato negli Stati Uniti per indicare un corso di studi simile a quello di letteratura comparata?
A) Relazioni internazionali B) Letteratura comparata C) Studi culturali D) Letteratura mondiale
- 40. Quale studioso ha fondato la rivista Acta Comparationis Litterarum Universarum?
A) Hugo Meltzl de Lomnitz B) H.M. Posnett C) Juan Andrés D) Alexander Veselovsky
- 41. Quale studioso, all'interno della Scuola Francese, si è concentrato sull'analisi delle influenze letterarie tra le diverse nazioni?
A) Paul Van Tieghem B) Yves Cheverel C) Peter Szondi D) Jacques Derrida
- 42. Quale studioso ha recentemente cercato di sottolineare il potenziale 'affiliativo' della comparazione?
A) Joseph Hankinson B) Pascale Casanova C) David Damrosch D) Alamgir Hashmi
- 43. Qual è una critica comune rivolta alla letteratura comparata?
A) Non implica affatto lo studio della letteratura. B) È spesso criticata per essere definita in modo insufficiente, oppure perché gli studiosi di letteratura comparata potrebbero cadere nel dilettantismo a causa della sua ampia portata. C) Manca di un approccio interdisciplinare. D) Si concentra eccessivamente su una singola lingua e cultura.
- 44. Quale concetto ha influenzato la visione di Szondi della letteratura comparata?
A) Pragmatismo americano B) Positivismo francese C) Empirismo britannico D) Strutturalismo dell'Europa orientale
- 45. Quale delle seguenti regioni non viene citata come un importante centro di studi di letteratura comparata?
A) Africa B) Asia C) Caraibi D) America Latina
- 46. Quale termine viene utilizzato per descrivere il metodo empirista e positivista della Scuola Francese?
A) "Rapport des faits" B) Analisi comparativa C) Studi transnazionali D) Strutturalismo
- 47. Qual è il termine che indica l'adattamento di un'opera letteraria a un altro medium, come un film o un'opera teatrale?
A) Plagio B) Parodia C) Adattamento D) Revisione
- 48. Franz Kafka ha scritto in quale lingua?
A) Spagnolo B) Russo C) Tedesco D) Francese
|