Św: Tłumaczenie Biblii na język łaciński

1. Kim jest święty Jerome?

A) Cesarz rzymski
B) Żydowski prorok
C) Grecki filozof
D) Chrześcijański uczony i tłumacz

2. Z jakiego łacińskiego przekładu Biblii znany jest św.

A) Targum
B) Douay-Rheims
C) Septuaginta
D) Wulgata

3. W którym wieku św. Hieronim ukończył swoje tłumaczenie Biblii?

A) IV wiek
B) III wiek
C) II wiek
D) 5 wiek

4. Jakie było oryginalne imię świętego Jerome'a?

A) Augustus Jerome
B) Tertulianus
C) Euzebiusz Hieronim
D) Klemens Aleksandryjski

5. Jaki był stosunek św. Hieronima do Septuaginty?

A) Preferował ją w stosunku do tekstów hebrajskich.
B) Uważał ją za nieomylną.
C) Całkowicie to zignorował.
D) Krytycznie odniósł się do jego dokładności.

6. Który rok jest tradycyjnie związany z ukończeniem Wulgaty?

A) 405 AD
B) 450 AD
C) 325 AD
D) 380 AD

7. Z czego znany jest św. Hieronim oprócz swojej pracy translatorskiej?

A) Jego pisma teologiczne
B) Podboje militarne
C) Dyskursy filozoficzne
D) Utwory poetyckie

8. Który papież zlecił św. Hieronimowi stworzenie standardowej łacińskiej Biblii?

A) Papież Grzegorz I
B) Papież Leon I
C) Papież Urban II
D) Papież Damazjusz I

9. Gdzie św. Hieronim pracował nad swoim tłumaczeniem?

A) Aleksandria
B) Betlejem
C) Rzym
D) Konstantynopol

Test utworzony z That Quiz — tu powstają i są oceniane testy z matematyki i innych dyscyplin.