São Jerónimo: A tradução da Bíblia para o latim
  • 1. Quem é São Jerónimo?
A) Um filósofo grego
B) Um profeta judeu
C) Um imperador romano
D) Um académico e tradutor cristão
  • 2. Qual é a tradução latina da Bíblia pela qual São Jerónimo é conhecido?
A) A Vulgata
B) A Septuaginta
C) O Targum
D) A Douay-Rheims
  • 3. Em que século é que S. Jerónimo completou a sua tradução da Bíblia?
A) Século II
B) Século III
C) Século V
D) Século IV
  • 4. Que Papa encomendou a S. Jerónimo a criação de uma Bíblia latina normalizada?
A) Papa Dâmaso I
B) Papa Gregório I
C) Papa Urbano II
D) Papa Leão I
  • 5. Por que é que São Jerónimo é também conhecido, para além do seu trabalho de tradução?
A) Obras poéticas
B) Conquistas militares
C) Os seus escritos teológicos
D) Discursos filosóficos
  • 6. Qual era o nome original de São Jerónimo?
A) Tertuliano
B) Clemente de Alexandria
C) Eusébio Hierónimo
D) Augusto Jerónimo
  • 7. Qual era a atitude de S. Jerónimo em relação à Septuaginta?
A) Considerava-o infalível.
B) Criticou a sua exatidão.
C) Preferiu-o aos textos hebraicos.
D) Ele ignorou-o completamente.
  • 8. Onde é que S. Jerónimo trabalhou principalmente na sua tradução?
A) Roma
B) Belém
C) Constantinopla
D) Alexandria
  • 9. Que ano é tradicionalmente associado à conclusão da Vulgata?
A) 325 D.C.
B) 380 D.C.
C) 450 D.C.
D) 405 D.C.
Criado com That Quiz — a página para criar testes de Matemática e de outras áreas.