Brazil becomes nominally independent of Portugal