- 1. Karşılaştırmalı edebiyat, farklı kültürler, diller ve zaman dilimlerinde edebiyat çalışmalarına odaklanan disiplinler arası bir alandır. Çeşitli bölgelerden edebi eserler arasındaki ilişkileri ve bunların kültürel kimlikleri, siyasi ideolojileri, sosyal sorunları ve tarihsel bağlamları nasıl yansıttığını ve şekillendirdiğini araştırır. Karşılaştırmalı edebiyat, farklı edebi geleneklerden gelen metinleri karşılaştırarak ve analiz ederek evrensel temaları, ortak insan deneyimlerini ve küresel edebi etkilerin birbirine bağlılığını ortaya çıkarmaya çalışır. Bu alandaki akademisyenler, hikayelerin ve fikirlerin sınırlar ötesinde nasıl paylaşıldığını ve dönüştürüldüğünü anlamak için genellikle edebi çeviri, uyarlama ve alımlama sürecini araştırırlar. Karşılaştırmalı edebiyat, farklı edebi gelenekler arasında bir diyaloğu teşvik eder ve okuyucuları alternatif bakış açılarını değerlendirmeye, baskın anlatıları sorgulamaya ve dünya edebiyatının zenginliğini ve çeşitliliğini takdir etmeye zorlar.
Karşılaştırmalı edebiyatta metinlerarasılık ne anlama gelir?
A) Eski metinlerin incelenmesi
B) Yazarın niyetinin analizi
C) Edebi araçların incelenmesi
D) Metinler arasındaki ilişki
- 2. 'Dünya edebiyatı' terimini kim ortaya attı?
A) Shakespeare
B) Dante
C) Homer
D) Goethe
- 3. Hangi edebiyat kuramcısı 'heterolingual hitap' kavramını ortaya atmıştır?
A) Jacques Derrida
B) Roland Barthes
C) Michel Foucault
D) Gayatri Chakravorty Spivak
- 4. James Joyce'un hangi eseri karşılaştırmalı edebiyat derslerinde sıklıkla incelenir?
A) Moby-Dick
B) Ulysses
C) Muhteşem Gatsby
D) Suç ve Ceza
- 5. Postkolonyal karşılaştırmalı edebiyat çalışmalarında merkezi bir metin olan 'Yeryüzünün Lanetlileri'ni kim yazdı?
A) Naguib Mahfouz
B) Gabriel Garcia Marquez
C) Chinua Achebe
D) Frantz Fanon
- 6. Karşılaştırmalı edebiyat tartışmalarında hangi Rus yazarın eserlerine sıkça yer verilir?
A) Alexander Pushkin
B) Fyodor Dostoyevski
C) Leo Tolstoy
D) Anton Çehov
- 7. Edebiyat çalışmalarında 'diyalojizm' terimi neyi ifade eder?
A) Karakterler arası diyalog
B) Seslerin ve bakış açılarının çokluğu
C) Oyunlarda monologlar
D) Anlatı yapısı
- 8. Karşılaştırmalı edebiyat araştırmaları için çeviride en yaygın olarak hangi dil kullanılır?
A) İngilizce
B) Alman
C) Fransızca
D) Çince
- 9. Hangi teori edebi metinlerin şekillenmesinde kültür ve iktidarın rolünü vurgular?
A) Yapısalcılık
B) Postkolonyal teori
C) Yapısöküm
D) Psikanalitik teori
- 10. Bir edebi eseri film veya oyun gibi başka bir ortama uyarlamak için kullanılan terim nedir?
A) Revizyon
B) İntihal
C) Adaptasyon
D) Parodi
- 11. 'Gurur ve Önyargı' kitabının yazarı kimdir?
A) Charlotte Bronte
B) Virginia Woolf
C) Agatha Christie
D) Jane Austen
- 12. 'İlahi Komedya' orijinal olarak hangi dilde yazılmıştır?
A) Fransızca
B) Alman
C) İspanyolca
D) İtalyan
- 13. Klasik Gotik roman 'Frankenstein'ı kim kaleme aldı?
A) Bram Stoker
B) Mary Shelley
C) Emily Bronte
D) Edgar Allan Poe
- 14. William Shakespeare'in hangi oyunu ünlü 'Olmak ya da olmamak' dizesiyle bilinir?
A) Othello
B) Romeo ve Juliet
C) Hamlet
D) Macbeth
- 15. Cervantes'in 'Don Kişot' adlı eserinde Don Kişot'un sadık yaveri kimdir?
A) Sancho Panza
B) Dulcinea
C) Cardenio
D) Rocinante
- 16. Hangi Çinli filozofun fikirleri, küresel düşünce üzerindeki etkileri nedeniyle karşılaştırmalı literatürde sıklıkla incelenmektedir?
A) Laozi
B) Mencius
C) Konfüçyüs
D) Sun Tzu
- 17. 'Godot'yu Beklerken' oyununu kim yazmıştır?
A) Tennessee Williams
B) Tom Stoppard
C) Samuel Beckett
D) Arthur Miller
- 18. 'Savaş ve Barış' hangi yazar tarafından yazılmıştır?
A) Leo Tolstoy
B) Fyodor Dostoyevski
C) Nikolai Gogol
D) Anton Çehov
- 19. Dünya edebiyatı bağlamında 'yerel kozmopolitizm' kavramını kim önerdi?
A) Edward Said
B) Franco Moretti
C) Gayatri Chakravorty Spivak
D) David Damrosch
- 20. Hangi Rus yazar 'Palto' gibi kısa öyküleriyle tanınır?
A) Leo Tolstoy
B) Nikolai Gogol
C) Fyodor Dostoyevski
D) Anton Çehov
- 21. Alexander Veselovsky'yi karşılaştırmalı edebiyat alanının önemli bir temsilcisi olarak kim tanımladı?
A) Viktor Zhirmunsky
B) H.M. Posnett
C) Rachel Polonsky
D) Johann Wolfgang von Goethe
- 22. 'Yeni Yüzyıl İçin Karşılaştırmalı Edebiyat' adlı eser hangi yılda yayınlanmıştır?
A) 2013
B) 1999
C) 2005
D) 2018
- 23. Acta Comparationis Litterarum Universarum dergisini hangi bilim insanı kurmuştur?
A) Hugo Meltzl de Lomnitz
B) Alexander Veselovsky
C) Juan Andrés
D) H.M. Posnett
- 24. II. Dünya Savaşı'ndan sonra, Alman Karşılaştırmalı Edebiyat Okulu'nun gelişiminde öne çıkan hangi akademisyen etkili olmuştur?
A) Peter Szondi
B) René Wellek
C) Jacques Derrida
D) Paul Van Tieghem
- 25. J.-C. Carloni ve Jean Filloux'un hangi yayınları, Fransız Okulu ile ilişkilidir?
A) Theorie der Literatur
B) La Critique Littéraire (1969)
C) Comparative Literature Today: Methods & Perspectives
D) Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
- 26. George Orwell'in hangi romanı devlet gözetimi ve totalitarizm temalarını işlemektedir?
A) Fahrenheit 451
B) 1984
C) Cesur Yeni Dünya
D) Hayvan Çiftliği
- 27. Frans Okulu'nun ampirik ve pozitivist yöntemini tanımlamak için hangi terim kullanılır?
A) Yapısalcılık
B) Uluslararası çalışmalar
C) "Olguların raporu"
D) Karşılaştırmalı analiz
- 28. Amerika Birleşik Devletleri'nde, karşılaştırmalı edebiyatla benzer bir ders programı için hangi terim daha yaygın olarak kullanılmaktadır?
A) Kültürel çalışmalar
B) Uluslararası ilişkiler
C) Dünya edebiyatı
D) Karşılaştırmalı edebiyat
- 29. 'Yeni Yüzyıl İçin Karşılaştırmalı Edebiyat' adlı eser hangi şehirde yayınlanmıştır?
A) Londra
B) Yeni Delhi
C) Montreal
D) Cambridge
- 30. Metinde bahsedilmeyen post-kolonyal edebiyat figürü hangisidir?
A) J. M. Coetzee
B) Salman Rushdie
C) Maryse Condé
D) Wole Soyinka
- 31. Karşılaştırmalı edebiyatın temellerini atan Rus bilim insanı kimdir?
A) Juan Andrés
B) Hugo Meltzl de Lomnitz
C) Alexander Veselovsky
D) Fyodor Buslaev
- 32. Karşılaştırmalı edebiyatın en sık karşılaşılan eleştirileri nelerdir?
A) Bu eleştirilerden biri, alanın yeterince iyi tanımlanmamış olması veya karşılaştırmalı edebiyat uzmanlarının, geniş kapsamı nedeniyle amatörlüğe kayabileceği yönündedir.
B) Çok dar bir şekilde, yalnızca tek bir dil ve kültüre odaklanmaktadır.
C) Bu alanda herhangi bir disiplinlerarası yaklaşım bulunmamaktadır.
D) Edebiyatın incelenmesini hiç içermemektedir.
- 33. Hangi terim kahramanlık maceralarını anlatan ve yüksek bir dille yazılmış roman uzunluğundaki bir hikayeyi ifade eder?
A) Trajedi
B) Destansı
C) Komedi
D) Hiciv
- 34. Hangi araştırmacının çalışmaları, karşılaştırmanın 'bağlantı kurma' potansiyelini vurgulayan son dönemdeki bir çabayı temsil etmektedir?
A) Alamgir Hashmi
B) David Damrosch
C) Pascale Casanova
D) Joseph Hankinson
- 35. LMU Münih bölümü tarafından yayınlanan bir kılavuzun başlığı nedir?
A) La Critique Littéraire (1969)
B) Günümüz Karşılaştırmalı Edebiyatı: Yöntemler ve Perspektifler
C) Der kleine Komparatist (2003)
D) Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi
- 36. Peter Szondi, öncelikle hangi üniversitede ders verdi?
A) Münih Üniversitesi
B) Berlin Özgür Üniversitesi
C) Frankfurt Üniversitesi
D) Leipzig Üniversitesi
- 37. Karşılaştırmalı edebiyat çalışmalarında hangi bölge, gelişen bir bölge olarak belirtilmemiştir?
A) Karayipler
B) Afrika
C) Asya
D) Latin Amerika
- 38. Amerikan Okulu, karşılaştırmalı edebiyatta nelere önem vermiştir?
A) Edebi arketip temelli, evrensel insan gerçekleri
B) Detaylı tarihsel araştırmalar
C) Ulusal sınırlar
D) Dedektiflik benzeri çalışmalar
- 39. Karşılaştırmalı edebiyat alanında kimler önemli bir yere sahiptir?
A) H.M. Posnett
B) Johann Wolfgang von Goethe
C) Hugo Meltzl de Lomnitz
D) İspanyol insanist Juan Andrés
- 40. Karşılaştırmalı edebiyat alanındaki Szondi'nin vizyonunu hangi kavram etkilemiştir?
A) Doğu Avrupa yapısalcılığı
B) İngiliz ampirizmi
C) Amerikan pragmatizmi
D) Fransız pozitivizmi
- 41. C. Pichois ve A.M. Rousseau'nun hangi yayınları, Fransız Okulu ile ilişkilidir?
A) Theorie der Literatur
B) Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
C) Comparative Literature Today: Methods & Perspectives
D) La Littérature Comparée (1967)
- 42. Fransız Ekolü'nde hangi araştırmacının çalışmaları, farklı ülkeler arasındaki edebi etkileşimleri incelemeye odaklanmıştır?
A) Jacques Derrida
B) Peter Szondi
C) Yves Cheverel
D) Paul Van Tieghem
- 43. Aşağıdakilerden hangisi Szondi tarafından davet edilen bir misafir bilim insanı değildi?
A) Lucien Goldman
B) Theodor W. Adorno
C) Pierre Bourdieu
D) René Wellek
- 44. Hangi okul, karşılaştırmalı edebiyatı, edebiyat eleştirisiyle daha doğrudan ilişkili konulara geri döndürmeye çalışmıştır?
A) Realizm Okulu
B) Fransız Okulu
C) Uluslararasıci Okulu
D) Amerikan Okulu
- 45. Fransız Karşılaştırmalı Edebiyat Okulu, günümüzde öncelikle hangi yaklaşımı benimsemektedir?
A) Mesleki yaklaşım
B) Ulusal devlet yaklaşımı
C) Yapısalcı yaklaşım
D) Uluslararası (transmilli) yaklaşım
- 46. Franz Kafka hangi dilde yazmıştır?
A) İspanyolca
B) Rusça
C) Fransızca
D) Alman
- 47. Muhteşem Gatsby'yi kim yazdı?
A) F. Scott Fitzgerald
B) Virginia Woolf
C) John Steinbeck
D) Ernest Hemingway
- 48. Linda Hutcheon'un opera üzerine yazdığı eserin adı nedir?
A) Edebiyatın Dünya Cumhuriyeti
B) Uyarlama Teorisi
C) Yeni Yüzyıl İçin Karşılaştırmalı Edebiyat
D) Opera: Arzu, Hastalık, Ölüm
|