- 1. Порівняльне літературознавство - це міждисциплінарна галузь, яка зосереджується на вивченні літератури різних культур, мов і часових періодів. Вона досліджує взаємозв'язки між літературними творами з різних регіонів і те, як вони відображають і формують культурні ідентичності, політичні ідеології, соціальні проблеми та історичні контексти. Порівнюючи та аналізуючи тексти різних літературних традицій, порівняльне літературознавство прагне розкрити універсальні теми, спільний людський досвід та взаємозв'язок глобальних літературних впливів. Науковці в цій галузі часто досліджують процес літературного перекладу, адаптації та рецепції, щоб зрозуміти, як історії та ідеї поширюються та трансформуються через кордони. Порівняльне літературознавство заохочує діалог між різними літературними традиціями та спонукає читачів розглядати альтернативні точки зору, ставити під сумнів домінуючі наративи та цінувати багатство і розмаїття світової літератури.
Що означає інтертекстуальність у порівняльному літературознавстві?
A) Вивчення стародавніх текстів
B) Дослідження літературних прийомів
C) Аналіз авторського задуму
D) Зв'язок між текстами
- 2. Хто придумав термін "світова література"?
A) Шекспір
B) Данте
C) Гомер.
D) Гете
- 3. Хто з теоретиків літератури ввів поняття "гетеролінгвальної адреси"?
A) Мішель Фуко
B) Жак Дерріда
C) Ролан Барт
D) Гаятрі Чакраворті Співак
- 4. Який твір Джеймса Джойса найчастіше вивчають у курсах порівняльного літературознавства?
A) Великий Гетсбі
B) Мобі-Дік.
C) Улісс
D) Злочин і кара
- 5. Хто написав "Знедолених землі", який є центральним текстом у постколоніальному порівняльному літературознавстві?
A) Нагіб Махфуз
B) Франц Фанон
C) Чинуа Ачебе
D) Габріель Гарсіа Маркес
- 6. Твори яких російських авторів найчастіше включають у дискусії про порівняльне літературознавство?
A) Олександр Пушкін
B) Федір Достоєвський
C) Антон Чехов
D) Лев Толстой
- 7. Що означає термін "діалогізм" у літературознавстві?
A) Структура розповіді
B) Діалог між персонажами
C) Монологи у п'єсах
D) Множинність голосів і перспектив
- 8. Яку мову найчастіше використовують у перекладі для порівняльного літературознавства?
A) Німецька
B) Англійська мова
C) Французька
D) Китайська
- 9. Яка теорія підкреслює роль культури і влади у формуванні літературних текстів?
A) Постколоніальна теорія
B) Деконструкція
C) Психоаналітична теорія
D) Структуралізм
- 10. Хто автор "Гордості та упередження"?
A) Вірджинія Вульф
B) Агата Крісті
C) Шарлотта Бронте
D) Джейн Остін
- 11. Яким терміном позначають романну повість про героїчні пригоди, написану піднесеною мовою?
A) Трагедія.
B) Епічний
C) Сатира
D) Комедія
- 12. Який російський письменник відомий своїми оповіданнями, такими як "Шинель"?
A) Федір Достоєвський
B) Лев Толстой
C) Антон Чехов
D) Микола Гоголь
- 13. Якою мовою була написана "Божественна комедія"?
A) Французька
B) Іспанська
C) Італійська
D) Німецька
- 14. Який автор написав "Війну і мир"?
A) Антон Чехов
B) Федір Достоєвський
C) Микола Гоголь
D) Лев Толстой
- 15. Як називається адаптація літературного твору до іншого носія, наприклад, фільму чи п'єси?
A) Пародія
B) Плагіат
C) Ревізія
D) Адаптація
- 16. Хто написав класичний готичний роман "Франкенштейн"?
A) Емілі Бронте
B) Брем Стокер
C) Мері Шеллі
D) Едгар Аллан По
- 17. Хто написав "Великого Гетсбі"?
A) Вірджинія Вульф
B) Ернест Гемінґвей
C) F. Скотт Фіцджеральд
D) Джон Стейнбек
- 18. У якому романі Джорджа Орвелла досліджуються теми урядового нагляду і тоталітаризму?
A) 1984
B) Прекрасний новий світ
C) Ферма Тварин
D) 451 градус за Фаренгейтом
- 19. Хто запропонував концепцію "народницького космополітизму" в контексті світової літератури?
A) Гаятрі Чакраворті Співак
B) Франко Моретті
C) Едвард Саїд
D) Девід Дамрош
- 20. Ідеї якого китайського філософа часто досліджуються в порівняльній літературі з точки зору їхнього впливу на світову думку?
A) Лаоцзи.
B) Сунь-цзи
C) Мен-цзи.
D) Конфуцій
- 21. Якою мовою писав Франц Кафка?
A) Російська мова
B) Французька
C) Німецька
D) Іспанська
- 22. Хто в "Дон Кіхоті" Сервантеса є вірним зброєносцем Дон Кіхота?
A) Дульсінея
B) Карденіо
C) Санчо Панса
D) Росинант.
- 23. Яка п'єса Вільяма Шекспіра відома своєю знаменитою фразою "Бути чи не бути"?
A) Отелло
B) Гамлете.
C) Ромео і Джульєтта
D) Макбет
- 24. Хто написав п'єсу "В очікуванні Годо"?
A) Том Стоппард
B) Семюель Бекет
C) Теннессі Вільямс
D) Артур Міллер
|